-
1 парообразрвание
Русско-французский словарь по нефти и газу > парообразрвание
-
2 парообразование
парообразование
Фазовый переход вещества из жидкого состояния в состояние пара.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > парообразование
-
3 парообразование
с. физ., тех.* * *n1) gener. vaporisation2) eng. formation de vapeur, génération de vapeur, production de vapeur, évaporation -
4 коэффициент парообразования
neng. coefficient de vaporisation, taux de formation de vapeurDictionnaire russe-français universel > коэффициент парообразования
-
5 образование пара
neng. formation de vapeur -
6 парообразование вследствие увеличения передачи тепла
Dictionnaire russe-français universel > парообразование вследствие увеличения передачи тепла
-
7 парообразование вследствие уменьшения давления
Dictionnaire russe-français universel > парообразование вследствие уменьшения давления
-
8 парообразование
парообразование
Фазовый переход вещества из жидкого состояния в состояние пара.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > парообразование
-
9 парообразование
парообразование
Фазовый переход вещества из жидкого состояния в состояние пара.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 103. Термодинамика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парообразование
-
10 парообразование
formation [production] de vapeur, vaporisationРусско-французский политехнический словарь > парообразование
-
11 бурное парообразование
adjeng. formation tumultueuse de la vapeur, génération tumultueuse de vapeur, vaporisation brusque, vaporisation tumultueuseDictionnaire russe-français universel > бурное парообразование
-
12 медленное парообразование
adjeng. formation lente de la vapeur, génération lente de vapeurDictionnaire russe-français universel > медленное парообразование
-
13 начальный процесс парообразования
Dictionnaire russe-français universel > начальный процесс парообразования
-
14 образование паровых подушек
Dictionnaire russe-français universel > образование паровых подушек
-
15 порывистое парообразование
Dictionnaire russe-français universel > порывистое парообразование
См. также в других словарях:
formation de vapeur — garavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skysčio arba kietųjų kūnų virtimas garais laisvajame jų paviršiuje. atitikmenys: angl. evaporation; vaporization vok. Verdampfung, f rus. парообразование, n pranc. formation de … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
formation de vapeur — garavimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Medžiagos fazinės būsenos virsmas iš kietosios arba skystosios būsenos į dujinę (garus). Kietosios medžiagos garavimas vadinamas sublimacija. Paprastai garavimu vadinamas garų susidarymas virš… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Vapeur Vive — Rassemblement de machines à vapeur vive Le terme de vapeur vive désigne des modèles réduits de loisir ou d étude, animés par une machine à vapeur. Il s agit le plus souvent de modèles réduits de locomotives à vapeur, de bateaux à vapeur ou de… … Wikipédia en Français
vapeur — 1. vapeur [ vapɶr ] n. f. • XIIIe vapour; lat. vapor 1 ♦ Amas visible, en masses ou traînées blanchâtres, de très fines et légères gouttelettes d eau de condensation. ⇒ 1. brouillard, brume, nuage. « Les vapeurs retombées sur l horizon [...] en… … Encyclopédie Universelle
Vapeur vive — Rassemblement de machines à vapeur vive Le terme de vapeur vive désigne des modèles réduits de loisir ou d étude, animés par une machine à vapeur. Il s agit le plus souvent de modèles réduits de locomotives à vapeur, de bateaux à vapeur ou de… … Wikipédia en Français
génération de vapeur — garavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skysčio arba kietųjų kūnų virtimas garais laisvajame jų paviršiuje. atitikmenys: angl. evaporation; vaporization vok. Verdampfung, f rus. парообразование, n pranc. formation de … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Pression de vapeur saturante — La pression de vapeur saturante ou tension de vapeur est la pression à laquelle la phase gazeuse d une substance est en équilibre avec sa phase liquide ou solide. Elle dépend exclusivement de la température. Certains utilisent le terme… … Wikipédia en Français
Tension de vapeur — Pression de vapeur saturante La pression de vapeur saturante ou tension de vapeur est la pression à laquelle la phase gazeuse de cette substance est en équilibre avec sa phase liquide ou solide. Elle dépend exclusivement de la température.… … Wikipédia en Français
La Vapeur — / Dijon (21) ©Vincent Arbelet Type Salle de Musiques Actuelles Lieu Dij … Wikipédia en Français
Locomotive à vapeur — Consolidation n°4193 de la Compagnie des chemins de fer du Nord Les premières locomotives (au XIXe siècle) étaient propulsées par une machine à vapeur, ce qui leur a valu le nom de locomotives à vapeur. Ce type de traction des trains est… … Wikipédia en Français
Locomotive a vapeur — Locomotive à vapeur Consolidation n°4193 du réseau du Nord Les premières locomotives (au XIXe siècle) étaient propulsées par une machine à vapeur, ce qui leur a valu le nom de locomotives à vapeur. Ce type de traction des trains est resté… … Wikipédia en Français